Salve, sono Paul Martel, lasciate un messaggio dopo il segnale.
Ovdje Paul Martel. Ostavite poruku nakon signala. Hvala.
Prego, lasciate un messaggio dopo il segnale acustico.
Molim vas ostavite poruku nakon zvuènog signala.
Lasciate un messaggio dopo il segnale acustico.
Molim vas ostavite poruku posle zvuènog signala.
Lasciate un messaggio dopo il segnale.
Sad ne mogu da se javim.
Ecco il segnale di Anakin... ma proviene da Tatooine.
То је Анакинов пратећи сигнал, али, долази са Татуина!
Se avete un messaggio per Mark Darcy, parlate dopo il segnale.
Ako imate poruku za Marka Darsija, recite nakon signala.
Il segnale indica che è abilitato solo a ricevere.
Mogu samoda se primaju pozivi a ne i da se zove.
Signore e signori, il capitano ha acceso il segnale di allacciare le cinture.
Dame i gospodo, kapetan je ukljuèio znak za vezivanje pojasa.
I cellulari sono monitorati e disturberemo il segnale quando crede.
Nadziremo mobitele i u svakom trenutku možemo blokirati komunikaciju.
ln una stane'a in cui il segnale è costantemente bloccato.
U komori je koja neprestano ometa signal.
Frank, sai dove ti sta portando il segnale?
Frank, znaš li odakle dolazi ovaj signal?
Si prega di lasciare un messaggio dopo il segnale acustico.
Molim vas ostavite poruku nakon signala.
Per favore, lasciate un messaggio dopo il segnale acustico.
Након звучног сигнала, оставите поруку. Рекао сам им.
Quello è il segnale, qualcosa dev'essere andato storto!
То је знак! Нешто мора да је кренуло наопако!
Dopo il segnale acustico, indicate il vostro nome, numero, e il motivo della chiamata.
Posle tona, recite svoje ime, broj i razlog vašeg poziva. Hvala.
Per Abu Nazir sara' il segnale che sei ancora fedele alla causa.
To æe biti signal Abu Naziru da si još spreman to napraviti.
Ecco il tuo transponder, attivalo quando sei pronto e il segnale ci condurrà dritti da te.
Aktiviraj ga kad budeš spreman i signal æe nas dovesti do tebe.
Mandi il segnale sbagliato, è quello che resta impresso.
Pošalješ pogrešan signal, i ljudi to odmah prihvate.
Abbiamo provato a rintracciare il mittente del messaggio, ma è stato inviato da un algoritmo di crittografia asimmetrica che ha disperso il segnale ovunque tramite migliaia di server.
POKUŠALI SMO DA UÐEMO U TRAG PORUCI SA KOMPJUTERA, ALI, BILA JE POSLATA OD STRANE ASIMETRIÈNOG BEZBEDNOSNOG ALGORITMA KOJI JE LANSIRAO SIGNAL ŠIROM SVETA
Ogni 24 ore, la nostra centrale alle Hawaii trasmetterà un segnale a Landsat 7, il nostro satellite più lontano, il quale amplificherà e inoltrerà il segnale al pianeta individuato, forse quello " giusto" e chiamato pertanto " Pianeta G".
Свака 24 сата наша станица на Хавајима ће емитовати сигнал према Ландсату 7, нашем сателиту дубоко у орбити, који ће појачавати и одашиљати сигнал до наше означене планете која је грандиозно названа, планета "Џи."
Ci sono troppi danni, non ho il segnale in ingresso.
Ošteæenja su prevelika. Ne primam signal.
Lasciate un messaggio dopo il segnale, grazie.
Ja sam. Zaista želim da pozoveš.
lo sto aspettando il segnale, papà.
Veæ ste napolju. Ja èekam na signal, tata.
Il segnale per l'attacco sara' un falo'.
Ватра ће бити сигнал за напад.
Dev'essere questo il segnale che abbiamo ricevuto.
Ovo mora da je odašiljaè koji nas je dozvao.
Non abbiamo ancora ricondotto il segnale a un indirizzo, ma proviene dal distretto di Highgate a nord di Londra e le informazioni riguardano le attività dei circuiti dell'SOE in Francia.
Још нисмо открили адресу сигнала, али долази из региона Хајгејт у северном Лондону. Садржи информације о шпијунским активностима у Француској.
Noi ricosciamo gli schemi per separare il segnale dal rumore soprattutto se è il nostro nome,
Šablone prepoznajemo da bismo razlikovali zvuk od signala, naročito naša imena.
Ma se ne vediamo diverse serie, allora quello è il segnale.
Ali ukoliko uočite niz povezanih indikatora prevare, to je vaš pravi signal.
Ok, cosi c'e' un segnale di ritorno che blocca il segnale dei neuroni specchio impedendo l'esperienza consapevole del contatto.
U redu, postoji dakle povratni signal koji nadjačava signal ogledalnih neurona, sprečavajući vas da svesno iskusite taj dodir.
Ma quando il segnale, la colonna di fumo, cominciò ad alzarsi dalla città, quelli di Beniamino si voltarono indietro ed ecco tutta la città saliva in fiamme verso il cielo
Ali kad se plamen i dim kao stub diže iz grada, obazreše se sinovi Venijaminovi, i gle, oganj se iz grada dizaše do neba.
3.1193389892578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovdje Paul Martel. Ostavite poruku nakon signala. Hvala. 